Les poupées des pays de l’Est : à la découverte de Svetlana, une poupée soviétique en boîte d’origine
Les poupées anciennes et vintage fabriquées dans les pays d’Europe de l’Est et dans l’ancienne URSS restent encore relativement peu connues en France. Nous rencontrons surtout des poupées souvenirs vêtues de costumes folkloriques ou régionaux. Les poupées de jeu habillées dans leurs vêtements d’origine du quotidien sont, en revanche, beaucoup plus rarement présentées.
Celles qui ont conservé leur boîte d’origine sont encore plus précieuses, car leur emballage apporte de nombreuses informations sur leur époque, leur fabricant et l’histoire industrielle du jouet.
Aujourd’hui, je vous propose de découvrir Svetlana, une charmante poupée soviétique d’environ 40 cm, présentée dans sa boîte ancienne illustrée. 🪆💕
✨ Svetlana, une poupée soviétique au charme des années 1970
Svetlana possède un joli visage enfantin, des yeux dormeurs verts et une abondante chevelure brune implantée. Sa tête semble être réalisée en vinyle, tandis que son corps et ses membres sont en matière plastique.
Sa tenue se compose d’un chemisier clair décoré de petites fleurs rouges et vertes, d’une jupe rose et de chaussures blanches.
Cette tenue simple et colorée est particulièrement intéressante. Contrairement aux poupées souvenirs vêtues de costumes traditionnels, Svetlana représente une petite fille habillée dans une tenue quotidienne caractéristique de son époque.
Son visage, sa coiffure et ses vêtements témoignent de l’esthétique des poupées de jeu produites autrefois en Union soviétique.
📦 Une poupée conservée dans sa boîte d’origine
La présence de la boîte d’origine constitue un élément documentaire important.
Les emballages étaient souvent jetés, découpés ou endommagés après l’achat. Il est donc beaucoup plus rare de retrouver aujourd’hui une poupée ancienne encore accompagnée de son conditionnement d’époque.
La boîte de Svetlana est décorée de dessins imprimés en bleu. On peut notamment y observer une jeune fille jouant avec des ballons, une girafe, de petits animaux ainsi que plusieurs personnages enfantins.
Ces illustrations pleines de charme correspondent à l’univers graphique des emballages soviétiques destinés aux enfants.
La boîte porte également un logo et des inscriptions en caractères cyrilliques.
🏭 La Fabrique de jouets de Donetsk
L’inscription suivante est associée à la Fabrique de jouets de Donetsk :
« Донецкая фабрика игрушек »
Elle peut être traduite en français par :
« Fabrique de jouets de Donetsk »
L’entreprise fut ensuite également connue sous le nom :
« Донецкий завод игрушек »
Cette appellation signifie :
« Usine de jouets de Donetsk »
La manufacture aurait commencé son activité en 1973 avant de devenir l’un des fabricants de jouets importants de la région. Elle produisait notamment des poupées, des poupons, des animaux, des figurines et différents jouets en matière plastique.
Le logo visible sur la boîte, son style graphique et l’apparence générale de la poupée semblent orienter vers cette manufacture soviétique de Donetsk.
Cette attribution doit néanmoins rester prudente tant qu’elle n’est pas confirmée par une étiquette complète, un tampon de contrôle, une référence de production ou un marquage situé sous la boîte, sur la nuque ou sur le corps de la poupée.
🔎 Le prénom Svetlana reste à confirmer
Le prénom Svetlana est utilisé ici comme nom d’identification de la poupée.
Il devra cependant être confirmé par une étiquette, un catalogue ou un document d’origine. Plusieurs poupées soviétiques produites par différents fabricants ont pu porter ce prénom.
Cette prudence est essentielle dans le domaine de l’identification des poupées anciennes, surtout lorsque les emballages sont incomplets ou difficiles à lire.
🪆 Des poupées encore trop peu connues en France
Les poupées provenant de Russie, d’Ukraine, de Pologne, de l’ancienne Tchécoslovaquie, de la RDA, de Hongrie, de Roumanie, de Bulgarie ou de l’ancienne Yougoslavie témoignent d’une production extrêmement variée.
Chaque pays possédait ses propres manufactures, ses matériaux, ses techniques de fabrication et ses styles.
Les visages, les coiffures, les vêtements, les mécanismes et les emballages constituent aujourd’hui de précieux témoins de l’histoire industrielle, culturelle et sociale de ces pays.
Les poupées de jeu habillées dans leurs tenues quotidiennes sont particulièrement intéressantes, car elles permettent de découvrir une image différente de l’enfance dans les pays de l’Est, loin des seules poupées folkloriques habituellement présentées en France.
💬 Possédez-vous des poupées anciennes des pays de l’Est ?
Avez-vous dans votre collection une poupée ancienne ou vintage provenant de Russie, d’Ukraine, de Pologne, de l’ancienne Tchécoslovaquie, de la RDA, de Hongrie, de Roumanie, de Bulgarie, de l’ancienne Yougoslavie ou d’un autre pays d’Europe de l’Est ?
Nous recherchons tout particulièrement des poupées conservées dans leur tenue quotidienne d’origine, avec leur boîte, leur étiquette, leur catalogue ou leur documentation.
Grâce à vos photographies, à vos souvenirs et à vos témoignages, nous pourrons progressivement mieux connaître ces poupées et contribuer à les faire découvrir en France. 📚✨
Comment trouvez-vous la petite Svetlana ?
Connaissez-vous les poupées soviétiques et les poupées anciennes des pays de l’Est ? Les collectionnez-vous ? 💕🪆
Dorothée
Atelier Arianne – clinique et musée de poupées